加州议员文斯·方赢得特别选举，结束被罢免的众议院议长麦卡锡的任期

　　 洛杉矶——

　　由前总统唐纳德·特朗普支持的加州州议员文斯·方赢得了一场特别选举，以完成被罢免的前众议院议长凯文·麦卡锡的剩余任期。麦卡锡的任期将持续到明年1月。

　　方是麦卡锡的门生，也得到了麦卡锡的支持。星期二，方在该州中央山谷农业区的第20国会选区击败了共和党同僚、图拉雷县警长布德罗。

　　由于特朗普的参与，这场竞选将被视为对这位前总统影响力的可能的代理投票，因为他将在11月与乔·拜登总统进行几乎肯定的对决。

　　方在一份声明中说:“随着运动的结束，真正的工作现在开始了。”他补充说，他将把重点放在边境安全、支持小企业和投资对该地区农业至关重要的蓄水上。

　　目前尚不清楚方将于何时宣誓就职，这一决定将由现任众议院议长迈克·约翰逊决定。

　　这次不寻常的5月选举的投票率似乎很低，上个月开始了邮寄投票。

　　特朗普今年2月支持方，称他是“真正的共和党人”。布德罗的支持者包括特朗普政府的前代理国家情报总监理查德·格雷内尔(Richard Grenell)，以及来自贝克斯菲尔德的共和党参议员香农·格罗夫(Shannon Grove)。贝克斯菲尔德是方的家乡。

　　共和党人只占该州52个美国众议院席位中的11个。由于曾经由麦卡锡控制的选区仍在共和党手中，这将使共和党在州代表团中获得12个席位，并以一票的优势增强该党在国会中脆弱的优势。

　　众议院有217名共和党人，213名民主党人，还有5个空缺，包括麦卡锡的前任席位。

　　这次补选只涵盖麦卡锡任期的剩余时间。Fong和Boudreaux将在11月重新开始他们在该地区的两年任期的竞争，尽管特别选举的获胜者将获得现任的优势。

　　预计投票率不高。这次特别选举的邮寄投票于上个月开始。

　　有些选民可能会感到困惑，因为方和布德罗今年已经出现在众议院的两次投票中，即3月5日举行的众议院全部任期的全州初选，以及3月19日举行的填补麦卡锡任期的特别选举初选。

　　这两位保守的共和党人和特朗普的支持者在很大程度上占据了相同的政策领域。布德罗一直在强调他几十年的执法经验，并承诺加强法国漏洞百出的边境。方还承诺“结束美墨边境的混乱”，同时优先考虑农业带的水和能源需求。

　　方曾是麦卡锡的助手，也得到了前议长麦卡锡的支持。他参加竞选时，除了特朗普和麦卡锡的支持外，还有其他优势。

　　方舟子在3月份的初选中获得42%的选票，布德罗获得近26%的选票，其余选票被其他候选人瓜分。方来自该区人口最多的克恩县(Kern County)，截至3月底的联邦记录显示，他的竞选资金比警长多出约三倍。

　　麦卡锡在众议院的戏剧性垮台——他是历史上唯一一位被投票罢免的议长——留下了一场混乱的接替他的竞选，暴露了他自己党内的竞争。他一直在幕后为方的竞选造势——一个与麦卡锡有联系的政治行动委员会向第20区竞选提供了70多万美元，以支持方的竞选。

　　麦卡锡去年在众议院被罢免后辞职。