毛伊岛内陆社区复原力强

　　

　　毛伊岛内陆地区>>尽管摧毁拉海纳并造成100多人死亡的大火是2023年8月8日毛伊岛野火中最具破坏性的，但据报道，第一次大火发生在毛伊岛内陆地区，随后燃烧了数周。

　　火灾当天，社区成员齐心协力，从他们的财产中扑灭火焰。虽然许多人成功地挽救了自己的家园，但库拉大火最终摧毁了19所住宅，严重损坏了水管，使该地区的几家企业停业数月。

　　以Kula Sandalwoods Inn &Cafe为例，由于管道和周围的土地受损，它已经停业一年了，尽管大火奇迹般地没有波及到主楼。在火灾一周年之际，檀香木的主人路易家族在火灾中烧焦的斜坡上种植了一棵当地的檀香木树，以此纪念这一时刻。

　　莫妮卡·路易对聚集在一起的社区成员说:“这座山过去长满了很多本土树木，今天我们重新开始了这个循环。”“所以未来是在过去。”

　　这是库拉社区流域联盟(Kula Community Watershed Alliance)更大努力的一部分，该组织是在火灾发生后成立的，由失去家园的居民以及在土地恢复和生态方面有经验的库拉居民组成。

　　“这场灾难早在8月8日之前就开始了，”分水岭联盟(Watershed Alliance)的创始执行董事萨拉·特库拉(Sara Tekula)说。“我们的森林遭到破坏，森林被砍伐，各种不同的实体和力量破坏了我们的土地，这才是真正助长和导致这一切的原因，这就是为什么这个岛屿现在比以前更干燥，这就是为什么我们看到更多的火灾。”

　　入侵的桉树，是美国政府在夏威夷还是一个领土时作为林业实验的一部分引入的，在内陆火灾中发挥了巨大作用。这些树来自澳大利亚，适应了恶劣的内陆环境。它们吸收大量的水分，使土壤干燥，使本地植物难以生长。

　　“大多数受到这场火灾影响的人并不真正知道他们被这样的威胁包围着，”特库拉说。“他们看到了这些树，他们想，‘哦，太好了，我的家周围有一片森林。感觉与世隔绝。我觉得自己被困在森林里了。’它实际上就像一种非常非常具有入侵性的树，叫做澳大利亚黑荆树。”

　　一年后，内陆地区再次发生火灾，但尚未危及财产或人命。

　　“我们已经和社区一起做了很多种子收集任务和种子繁殖研讨会，这是非常棒的活动，让人们走出大自然，思考森林的未来，以及如何更新。”

　　尼娜·里弗斯(Nina Rivers)的家族在奥林达路(Olinda Road)附近拥有一座农场，这座农场是她的曾祖父在1957年买下的。她说，虽然她很高兴看到库拉的群体获得了资源，但她觉得奥林达的社区在很大程度上被忽视了。

　　她说:“奥林达有1000多英亩(被烧毁)，我认为人们忘记了，因为它主要被控制在国家森林中，这本身就是问题。”她家的农场就在长满桉树的国家森林旁边。

　　里弗斯说:“这不是我们一家人第一次处理火灾。”“我记得至少有10起火灾是从通往哈雷阿卡拉的高压线中冒出来的。”

　　但到目前为止，2023年的奥林达大火是他们经历过的最严重的一次。他们在大火中失去了几英亩土地和他们的谷仓，不得不清理被烧毁的桉树。

　　“我们用自己的水来对抗它。我们有800美元的水费账单，”里弗斯说。“我们不得不持续灭火，你知道，持续了几个星期，在热点地区，把水带到牧场，试图扑灭灰烬坑。我的意思是，清理和恢复需要很长时间。”

　　她说，她很高兴看到库拉的恢复工作，但也很羡慕，她解释说，“(库拉社区)得到了非营利组织的资助，并从生活在受影响地区的富有的土地所有者那里得到了一大笔钱。所以这是一个巨大的宝库，用于处理他们的非营利组织和恢复。”

　　在普卡拉尼市长汉尼拔塔瓦雷斯社区中心(Mayor Hannibal Tavares Community Center)，周四来自内陆各地的社区成员聚集在一起参加周年纪念午宴。该社区中心在库拉大火发生后不久为那些流离失所的人提供了避难所。

　　民选官员路过向居民发表讲话。美国众议员吉尔·德田对他们说:“对毛伊岛内陆地区来说，重要的是我要让你们知道，在一天结束时，请知道你们没有被遗忘。”

　　美国参议员布莱恩·沙茨(Brian Schatz)赞扬了社区，并指出人们在火灾期间和之后如何团结起来相互支持。

　　沙茨说:“你们正在复苏的道路上共同努力，但复苏的任务不能也不应该由你们独自承担。”“这也是我们的负担。这是联邦政府的负担。这是州政府的负担。这是县政府的负担。因此，我们对你们的承诺是，只要需要，我们就会陪伴你们走过每一步。”

　　毛伊县议会议员杉村由纪(Yuki Lei Sugimura)是上乡村的代表，他告诉《檀香山星报》(Honolulu star advertiser)，上乡村目前最迫切的需求是为那些失去家园的人提供住房。

　　杉村说:“我们真的需要永久性住房。”“我们需要帮助所有失去家园的人获得永久性住房，这样他们就可以回家了。”

　　她说，她还希望确保她的选民为未来的火灾做好准备，并担心保险公司是否愿意为她所在地区的房主投保。周年纪念日前夕，毛伊岛消防局(Maui Fire Department)正在与普卡拉尼(Pukalani)的大火搏斗，官员们发布了疏散通知，敦促附近居民前往社区中心。

　　大火最终被控制住了，居民们在日落前回家了。周三下午，普卡拉尼居民Stephen Kealoha和他的妻子一起前往社区中心。他说，他们从家里看到库拉大火在山上燃烧。他对《明星广告人报》说:“这是第二次火灾了。我想我们得考虑搬家了。”

　　但莫妮卡·路易告诉《明星广告人报》，她最终感到了希望。她的家人希望在年底前重新开放檀香木酒店。

　　她说:“要想振作起来，保持这股积极的势头，仍然需要一些精力。”“社区一直都在那里。它只是在野火中重新觉醒，我们都走到一起，互相照顾。”

　　但她说，恢复之路是漫长的，她说:“清理工作仍在进行。人们的家和后院都紧挨着峡谷，而这些峡谷需要清理，而且存在火灾风险。它仍然笼罩在我们的头顶。”

　　“我们现在处于这样一个阶段，我们不能只是坐下来说，‘好吧，大自然会照顾自己的。它会自己反弹回来。“如果我们坐视不管，入侵物种会变得更加猖獗，”特库拉说。“现在我们别无选择。人类必须这么做。我们必须在扭转局势方面发挥作用。”