为无家可归者争取利益的模特倡导者，因重塑人们的态度而被人们铭记

　　

　　Twinkle Borge于周一去世，享年54岁，她在怀亚纳小船港为无家可归者社区的成员进行了激烈的斗争，并在此过程中帮助改变了夏威夷对那些愿意帮助自己的无家可归者社区的看法。

　　被称为“妈妈”的博尔格对数百名迁入和迁出现在被称为“普乌霍瓦奥怀亚纳”的人表现出爱和同情，同时执行严格的规定，禁止暴力或滥用药物，否则可能导致驱逐。

　　2019年，夏威夷的人均无家可归率是全国最高的。大卫·伊格(David Ige)面临着清理船港的压力，以回应人们对破坏行为、垃圾和不断上涨的水费的抱怨，这些水费超过了港口用户支付的金额。

　　在传奇水手布法罗·基奥拉纳的纳纳库里住所会面后，博尔奇和伊奇达成了缓和关系，捐款开始涌入，将营地搬迁到20英亩的国有土地上，位于怀亚纳高中和船港之间的法灵顿高速公路mauka，在那里，新的家园继续为永久的怀亚纳普乌霍瓦人而建。

　　前市长柯克·考德威尔(Kirk Caldwell)说:“她自己承担起解决问题的责任，用金钱激励主教街的人参与进来。”考德威尔离任后，柯克钦佩博尔格的坚韧，并帮助筹集资金，为普乌霍努瓦·怀亚纳建造了一座永久性的家园。“她没有要求任何东西。她自力更生，然后把别人也拉上来。这吸引了毕夏普街的人。”

　　考德威尔把博尔奇比作夏威夷受人爱戴的艾玛女王，她出于对她的人民的爱，筹集资金建造了现在的女王医疗中心。

　　他称博尔格是“一个不谈论自己的人”。她不关注自己，而是谈论周围的人和解决方案。”

　　博尔格出生于1969年9月15日，就读于凯穆基高中，但在无家可归者的营地开始引起人们的关注和担忧，担心一种罕见的“怀亚纳血统”可能对生活在营地下面的半英寸长的红虾造成环境破坏后，她很少向媒体讲述自己的过去。人们还担心古代墓葬遗址和接触前后的岩壁会受到破坏。

　　当被问及家庭幸存者时，puuhonua o Waianae的一位发言人告诉《檀香山星报》说:“Twinkle有很多大家庭，是很多人的‘妈妈’。”

　　博尔格找到了夏威夷主权领袖丹尼斯·“Bumpy”·卡纳赫勒的导师，他经营着非营利组织“阿罗哈第一”。

　　1993年至1994年间，卡纳赫勒领导了一次占领马卡普海滩公园的行动，其中包括300人，其中大部分是夏威夷原住民。由于占领引起了国际社会的关注，紧张局势加剧，1994年，卡纳赫勒签署了一份为期55年的租约，租下了未开发的国有毛卡土地，租金为每年3000美元，即每月250美元。

　　Kanahele将该遗址命名为puuhonua o Waimanalo。“Pu 'uhonua”的意思是“避难所”。

　　Kanahele说:“她对她的人民的爱超越了界限。”“她帮助别人没有界限。”

　　卡纳赫勒说，他给博尔格的建议是专注于帮助她的人民，而不是关注夏威夷主权这个更广泛的问题。

　　“我说，‘阿姨，如果你有机会，就和他们合作，和他们合作，不要干涉主权。这是有后果的。”

　　Kanahele说:“她身边有很多好人，他们真诚地支持她。”“她可不是胡说八道。她执行这些规定。她说话很严厉，也很严厉，因为她是在帮助他们。她把问题变成了积极的事情。”

　　夏威夷无家可归者协调员约翰·米津诺(John Mizuno)说，博尔格在夏威夷建造永久性普乌霍纳瓦(puuhonua o Waianae)的工作现在吸引了军事水管工、木匠和电工。

　　美津浓说:“亮晶晶阿姨提高了标准。“她确保孩子们去上学——这是当地的法律，否则。这是正确的蓝图。这是一张中奖彩票。”

　　美津浓说，博格总是很有尊严地对待她欢迎来到普乌霍努瓦或怀亚纳的人。

　　美津浓说，她的意思是，“不，你们不是一次性的人。每个人都有价值。”

　　怀亚纳伊州议员塞德里克·盖茨(怀亚纳-马卡哈民主党人)和克罗斯·马卡尼·克拉布参议员(纳纳库利-怀亚纳-马卡哈民主党人)在一份声明中说，博尔格的死与檀香山警察局对周二早上在怀亚纳伊小船港发生的一起枪击事件的调查无关。这起枪击事件导致一名男子死亡。

　　盖茨和克拉布说，“pu 'uhonua”一词“意味着和平与安全的地方……我们相信，我们社区的每一个部分都应该反映和尊重这一含义。”然而，我们的社区今天因枪支暴力而经历了另一场毫无意义的悲剧，这真的令人心碎。”

　　市长Rick Blangiardi称Borge是一位“有远见、坚定的领导者……是希望的灯塔，是我们无家可归者社区的有力倡导者。”

　　“她不仅仅是一位领袖;她是一个鼓舞人心的人，是一个坚持不懈的倡导者，她相信每个人的潜力。她的善良、坚韧和社区建设将继续激励我们所有人，”布兰杰尔迪在一份声明中说。“所有有幸认识她的人都对她的离去深感悲痛。”

　　州长乔什·格林(Josh Green)在一份声明中说，博尔格“内心相信，任何人，无论是否无家可归，都可以成为社区领袖。”她是一位有远见的人、倡导者和活动家，她把不可能变成了现实，把人们聚集在一起。她的puuhonua o Wai 'anae kauhale正在积极建设中，并将为她的Wai 'anae船港邻居的后代提供屋顶。她最亲密的亲人、她的社区以及所有被她感动过的人，我和詹姆都向她表示最诚挚的哀悼。夏威夷和你一起哀悼。”

　　伊格说:“夏威夷失去了一位非常特别的人。闪烁为每个人住在阿罗哈。她热衷于成为解决无家可归问题的一部分。她要的不是施舍，而是举手。她创建了一个以夏威夷最佳价值观为基础的社区:互相关心，对我们的行为和自然资源负责，并认识到每个人都可以在使我们的社区更强大方面发挥作用。她是我的朋友也是夏威夷的朋友。我们会想念她的。”