美国妇女描述加沙边境附近基布兹“可怕”的折磨

　　

　　

　　住在距离加沙边境一英里的基布兹的一名美国妇女说，她多年来有过几次死里逃生的经历，但周六哈马斯的突然袭击在规模上完全不同。

　　“昨天太可怕了，”黛博拉说。出于安全考虑，她要求不要透露自己的姓氏。“恐怖分子在大街上狂奔。”她补充说，这与“常规战争”不同，“你知道演习”。

　　这位46岁的芝加哥人周日在她位于耶路撒冷的临时酒店房间里接受了《华盛顿邮报》的采访，此前她凌晨从基布兹兹的家中撤离。

　　这位两个孩子的母亲描述了她们是如何在枪林弹雨和不断的火箭弹声中躲在一个安全的房间里。“你甚至不知道他们是从哪一边来的，”她说。

　　黛博拉的两个女儿，一个6岁，一个8岁，正屏住呼吸急匆匆地跑向浴室，她的姐夫全副武装，穿着防弹背心，保护着这家人。

　　黛博拉在警笛响起后大约5到8秒“把女孩们一个接一个地带出去”，以到达安全地带。

　　“但即使这样也很危险，”她说。

　　 5

　　 5

　　白天，恐怖分子通过Zikim海滩进入，潜入Zikim的军事基地，然后偷走以色列国防军制服和坦克，并试图进入基布兹，最后被安全部队制服。

　　“我可怜的女儿们，一切都糟透了，”她一边说，一边试图让她们避开外面展开的大屠杀。“可悲的是，这不是孩子们第一次参加牛仔竞技比赛。他们的正常生活不应该是和我的小马一起演奏Tzeva Adom，”她谈到所有以色列学校的孩子都学的模仿火箭警报的歌曲“Color Red”。

　　周日早上，女孩们在头顶阿帕奇直升机的掩护下，匆忙打包了一个装满玩具的手提箱。黛博拉担心这种持久的创伤。

　　 5

　　“他们还小，住在酒店里很令人兴奋——但他们也不笨。他们在这里看到社区里的朋友，他们知道为什么。”

　　对于2011年移居以色列的黛博拉来说，危险已经成为生活中的现实。

　　“我以前有一张公司信用卡，带客户出去喝酒。现在我住在加沙边境。”“我是基布兹的两名美国人之一，这是有原因的。只有我疯了。”

　　 5

　　她想，偶尔的火箭弹袭击顶多会给敌人附近的生活带来烦恼。

　　“我们这里至少每年都有一场战争，”德博拉回忆起2014年的“护刃行动”(Operation Protective Edge)期间，她怀着大女儿，每小时跑到安全室一次。

　　生活在边境意味着你总是处于紧张状态。“我们完全受到了精神创伤，”她承认。“如果我们听到一辆车开过，我们就会吓坏，”她说的是她所在的这个基本安静的社区。

　　 5

　　然而，你无法逃脱你的命运。“你可以说，‘我不敢相信我住在那里。’但你永远不会知道，”她说。

　　她不知道家人什么时候回家。

　　“我现在有点麻木了，”她说。“我们正在讨论向北迁移——这个问题去年就已经提上日程了。”

　　但即使撤离加沙边境也不意味着平静。

　　她说:“在以色列，没有什么是正常的。“总会有一定程度的警戒，但我希望有超过8秒钟的时间跑到避难所，让自己感到安全。(离得更远)一分钟听起来就像做梦一样。”