战斗旅行不会给退伍军人带来永久性的调整问题：研究

　　

　　

　　根据瑞典国防研究局的一项研究，退伍军人在战后的平民生活中茁壮成长的能力可能更多地与社会支持有关，而不是他们自己挥之不去的战斗创伤。

　　在一项为期20年的研究中，研究人员对上世纪90年代在波斯尼亚担任维和人员的2275名瑞典军人进行了跟踪调查，结果发现，没有证据表明退伍军人在文职工作中取得成功存在长期障碍，也没有迹象表明，在战区的时间会永久性地损害这些人继续从事未来非战斗工作的能力。

　　该研究的作者写道:“尽管退伍军人在退役后的两年内失业的风险确实增加了，但没有迹象表明，从长远来看，他们对劳动力市场的依恋会受到服役的负面影响。”

　　“如果有什么区别的话，结果表明，随访时间较长的退伍军人长期失业的风险较低。”

　　报告承认，未解决的精神健康问题，如创伤后应激障碍，可能导致“与工作有关的不良结果”，美国过去的研究发现，在越南服役的美国退伍军人中存在严重的长期就业问题。

　　但该研究的作者表示，瑞典在军事规划中更加强调战后“参加过国际和平任务的人的身心健康”，可能会在该国退伍军人中产生更好的结果。

　　研究人员称，在国际维和行动中服役的瑞典人员与普通民众相比，并没有表现出更高的自杀风险，也没有表现出比文职人员更依赖抗抑郁药。

　　就业问题更难衡量，部分原因是就业市场的各种变化。研究人员说，他们在年轻部队被派往波斯尼亚后对他们进行了20年的跟踪调查，并对瑞典失业率的波动进行了分析。他们发现，仅在头两年就出现了一些重新调整的问题。

　　他们写道:“从部署后的第三年，直到20年的随访期结束，退伍军人不再表现出长期失业的风险增加。”

　　“在回国后的头几年里，失业率的暂时上升很可能代表了在劳动力市场上寻找工作的时间延长，而不是没有能力工作。”

　　目前尚不清楚瑞典军队是否可以作为美国军队人口的公平比较。

　　上世纪90年代，瑞典大约有8.8万名现役军人。在伊拉克和阿富汗战争最激烈的时候，美军的现役和后备兵力超过220万。

　　完整的研究可通过《斯堪的纳维亚军事研究杂志》获得，并于本周在《波罗的海哨兵报》上重新发表。