彭世洛的两个村庄庆祝数百年的丰收传统

　　

　　

　　这个历史悠久的仪式被称为“Tham Boon Klang Ban”，即在村庄中心的功德制造，在Phrom Phiram区的Matoom街道的Ban phhai Khor Nam中心举行。

　　在76岁的村长Chaijamnong Ruankon的带领下，这个仪式标志着水稻收获的高潮，每个家庭都向神灵献上用竹子煮熟的新鲜糯米。

　　村民们还用泥巴制作娃娃，代表他们自己，这些娃娃和各种食物和糖果一起放在小篮子里，供献给他们的传统神灵。这些篮子后来被放在香蕉树和竹子制成的木筏上，在佛教僧侣完成祈祷后漂浮在南江上。村民们也放烟花。

　　村里的老人说，人们相信这些漂浮的娃娃会带走他们的不幸和疾病，象征着他们生活的净化。

　　柴嘉农说，这个传统代代相传，对村民来说有着深厚的文化意义。

　　全部12张照片

　　6多张照片