拜登错误地将泽连斯基称为普京，然后纠正了自己

　　

　　

　　(更正第一段Volodymyr的拼写)

　　华盛顿(路透社)-美国总统拜登周四在华盛顿举行的北约峰会上错误地将乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基称为俄罗斯总统弗拉基米尔·普京。

　　拜登在谈到泽连斯基时说:“现在我想把它交给乌克兰总统，女士们，先生们，普京总统，他既有勇气也有决心。”

　　大约两秒钟后，拜登纠正自己说:“普京总统，你将击败普京总统，泽连斯基总统。我一心只想打败普京。”

　　当拜登把泽连斯基误认为普京时，峰会现场的人倒吸了一口冷气。拜登是在峰会的一次活动中发表上述言论的。在这次活动中，拜登与盟国发起了一项旨在支持乌克兰安全需求的倡议。

　　对此，泽连斯基回应说:“我(比普京)强。”

　　在泽连斯基开始自己的演讲之前，拜登回答说:“你好多了，”房间里的一些人笑了起来。

　　拜登近日来一直受到密切关注，并面临质疑，包括他所在民主党的成员和捐助者对他的连任机会的质疑。拜登在上月底与共和党前总统川普的辩论中表现不佳。

　　到目前为止，拜登发誓要继续竞选连任，拒绝辞去民主党总统候选人的职位，同时声称他在11月的选举中最有可能击败特朗普。

　　星期四晚些时候，拜登计划在北约峰会上单独举行记者招待会，这是他自去年11月以来首次单独面对媒体。

　　周四，在总统犯错后，德国总理奥拉夫·肖尔茨为拜登辩护。肖尔茨说:“口误时有发生，如果你总是监督每个人，你就会发现很多口误。”

　　英国首相斯塔默(Keir Starmer)在自己的新闻发布会上一再回避回答拜登是否适合竞选美国总统的问题。相反，他赞扬了拜登在组织和领导北约联盟会议方面所发挥的作用，他说这是一次成功的会议。

　　在华盛顿举行的峰会上，北约成员国向乌克兰提供了支持，以打击俄罗斯从2022年2月开始的入侵。在战争期间，美国一直是乌克兰最重要的军事援助伙伴。

　　当天早些时候，在双边会晤之前，拜登对泽连斯基说:“我们将和你在一起。”

　　(杰夫·梅森和卡尼什卡·辛格华盛顿报道;Sabine Siebold、Elizabeth Piper和Kia Johnson补充报道;卡尼什卡·辛格(Kanishka Singh)撰写;编辑:凯特琳·韦伯和杰米·弗里德)

　　×